Fairy List
Kelpie
Scotland
has also its water-spirit, called Kelpie, who in some respects
corresponds with the Neck of the northern nations. "Every lake," says
Graham, "has its Kelpie, or Water-horse, often seen by the shepherd, as
he sat in a summer's evening upon the brow of a rock, dashing along the
surface of the deep, or browsing on the pasture-ground upon its verge.
Often did this malignant genius of the waters allure women and children
to his subaqueous haunts, there to be immediately devoured. Often did
he also swell the torrent or lake beyond its usual limits, to overwhelm
the hapless traveller in the flood."
-----
Mr. Rowlands,
the ex-bailiff of Peniarth, who is about seventy-five. I was moreover
much interested to discover at ILanegryn a scrap of kelpie story, which
runs as follows, concerning ILyn Gwernen, situated close to the old
road between Dolgettey and ILanegryn : — As a man from the village
of ILanegryn was returning in the dusk of the evening across the
mountain from Dolgettey, he heard, whenhard by ILyn Gwernen, a
voice crying out from the water : — Daeth yr awr ond ni dtaeth y dyn ! The hour is come but the man is not ! As
the villager went on his way a little distance, what should meet him
but a man of insane appearance, and with nothing on but his shirt. As
he saw the man making full pelt for the waters of the lake, he rushed
at him to prevent him from proceeding any further. But as to the sequel
there is some doubt : one version makes the villager conduct the man
back about a mile from the lake to a farm house called Dyffrydan, which
was on the former's way home. Others seem to think that the man in his
shirt rushed irresistibly into the lake, and this I have no doubt comes
nearer the end of the story in its original form. Lately I have heard a
part of a similar story about ILyn Cynnwch, which has already been
mentioned, above. My informant is Miss Lucy Griffith, of Glynmalden,
near Dolgettey, a lady deeply interested in Welsh folklore and Welsh
antiquities generally. She obtained her information from a Dolgettey
ostler, formerly engaged at the Ship Hotel, to the effect that on
Gwyl Galan, ' the eve of New Year's Day,' a person is seen walking
backwards and forwards on the strand of Cynnwch Lake, crying out : —
Mae'r awr wedi dyfod cir dyn heb dyfodt .... The hour is come while the
man is not !
In the moorlands between Trossachs
and Aberfoyle, a region made famous by Scott’s Rob Roy, I have seen
atmospheric changes so sudden and so contrasted as to appear
marvellous. What shifting of vapours and clouds, what flashes of bright
sun-gleams, then twilight at midday! Across the landscape, shadows of
black dense fog-banks rush like shadows of flocks of great birds which
darken all the earth. Palpitating fog-banks wrap themselves around the
mountain-tops and then come down like living things to move across the
valleys, sometimes only a few yards above the traveller’s head. And in
that country live terrible water-kelpies. When black clouds discharge
their watery burden it is in wind-driven vertical water-sheets through
which the world appears as through an ice-filmed window-pane. Perhaps
in a single day there may be the bluest of heavens and [Pg 4]the
clearest air, the densest clouds and the darkest shadows, the calm of
the morning and the wind of the tempest. At night in Aberfoyle after
such a day, I witnessed a clear sunset and a fair evening sky; in the
morning when I arose, the lowlands along the river were inundated and a
thousand cascades, large and small, were leaping down the
mountain-highlands, and rain was falling in heavy masses. Within an
hour afterwards, as I travelled on towards Stirling, the rain and wind
ceased, and there settled down over all the land cloud-masses so
inky-black that they seemed like the fancies of some horrible dream.
Then like massed armies they began to move to their
mountain-strongholds, and stood there; while from the east came perfect
weather and a flood of brilliant sunshine. And in the Highlands from
Stirling to Inverness what magic, what changing colours and shadows
there were on the age-worn treeless hills, and in the valleys with
their clear, pure streams receiving tribute from unnumbered little
rills and springs, some dropping water drop by drop as though it were
fairy-distilled; and everywhere the heather giving to the
mountain-landscape a hue of rich purplish-brown, and to the air an
odour of aromatic fragrance.
------
" It is
reported that a horse used to frequent the road near Loch Ness, till a
stout, brave Highlander, meeting the monster one night, drew his sword
in the name of the Trinity, and finished the supposed kelpie forever.
Hugh Miller relates some very weird stories about the uncanny doings of
a sea-horse or water- wraith that frequented the waters of the River
Conon, Ross-shire. The Black Glen kelpie very early one morning was
seen near the source of the river, making very unusual sounds. After a
little while it left the waters of the river altogether; and at
last, with fearful bellowings, it ran in the direction of Loch Uisge
and Kingair- loch, and has neither been seen nor heard of any
more to this day. " This glen also used to be much frequented by wild boars and wolves. Owing to its evil reputa- tion in this respect, people were afraid to pass through the glen." For
the water-bull in the Isle of Man, see Moore's Folk-Lore of the Isle of
Man (p. 59). And for Scotland, the Rev. J. G. Campbell's Superstitions.
------
In many districts we are told of " the lurking
place of the water-horse, which, under the form of a handsome youth,
won and kept a maiden's heart until, by chance, she found him asleep on
the hillock where they were wont to meet, and on bending over him
noticed a bunch of rushes in his hair. Then she knew with what she had
to deal, and fled in terror to her father's house, reaching it just in
time to bar the door in the kelpie's face, whose voice she heard crying
: Ann an la 's bliadhna, Mo bhean thig mi dh' iarraidh In a day and a year, I'll come seeking my dear. So she was warned never to go near the hillock again ; her parents found her a more eligible suitor ; and all went well till her wedding day, when on leaving the church after the ceremony was over, a big black horse came suddenly upon them, seized the bridle and galloped off with her. Since that time no one has ever seen the horse or its burden, unless, indeed, at the fall of night, some passer-by catches a glimpse of a white face rising out of the water, and hears a low sweet voice croon the love song she was singing when first she saw her kelpie lover."
I
give two accounts which I have from the late Rev. Allan Macdonald of
Eriskay. They indicate how universal this folk-belief was in the
Highlands : " Water-horse. — There was a young woman in Barra who met a
handsome looking man on the hill. They chatted together, and at last he
laid his head on her lap. She noticed when he slept that his hair was
mixed with ' rafagach an locha,' a weed that grows in lakes, and she
became suspicious that her friend was the water-horse in disguise. She
cut off the part of her clothes on which his head rested, and
slipped away without wakening him. A considerable time after, on a
Sunday after Mass, a number of people were sitting on the hill and she
along with them. She noticed the stranger whom she had met on the hill
approaching, and she got up to go home so as to avoid him. He made up
to her, notwithstanding, and caught her, and hurried off and plunged
with her into the lake, and not a trace of her was ever found but a
little bit of one of her lungs on the shore of the lake. — Anne
M'lntyre." " In the island of Mingulay a young woman had a similar
adventure, only in her case the stranger appeared often to her, and
they became at last so fond of each other that they agreed to marry at
the end of a year and a day, and till then the stranger was not to be
seen by her. The girl went home, and as the year was drawing to an end,
she was observed to be fast sinking in health and losing her good
colour, yet she would not say what it was that made her fall away
so. Her father at last extorted an unwilling confession of the truth
from her, and word was given to the islanders as to what was
causing the girl such trouble. She was very beautiful and a great
favourite, and when the people heard what was to happen to her, they
made up their minds that they would allow no harm befall her. When the
day came all the men of the place were armed with clubs, and the young
woman was put sitting on the wall of the house, — the young men forming
a guard round the house. All were in a state of expectancy when
the stranger was seen appearing above the great cliff of Mingulay and
coming down swiftly towards the village. One of the islanders stepped
forward to meet the stranger and asked him his errand. ' Such as it is/
said the stranger, * you are not the man to stand in my way, strong
though you be, and you may as well not detain me.' He went forward and
reached the guard round the house, and, in the twinkling of an eye,
seized the young woman by the hand, and, before the guard had made up
their minds to pursue him and rescue the girl, he had so far retraced
his way with his prize. The islanders started in pursuit, but in vain.
They saw him and the woman disappear at a certain well, and when they
reached this the well was full of blood and of shreds of her garments.
The well is still called ' Tobar na Fala' = the well of blood. — Calum
Dhomhnuill
-------
|